Prevod od "se vídá" do Srpski

Prevodi:

se viđa

Kako koristiti "se vídá" u rečenicama:

Co se vídá se Sopranem, všechno je " podělaný a pojebaný".
После 15 минута дружења са Toнијем Сопраном, само псује.
Někdo s kým se vídá o kom nevíš?
Nekoga koga viða a za koga ti nisi znao? -Pa šta i ako ima?
Kdybych měl sestru s nohama, jako máš ty taky bych si proklep chlapa, s kterým se vídá.
Da ja imam sestru sa takvim nogama, i ja bih provjeravao momka koji izlazi s njom.
A co ta čubička, s kterou se vídá?
Šta je sa onom kuèkom, koju on viða?
S někým se vídá, já se s někým vídám.
Ona se viða sa nekim.I ja se viðam sa nekim.
Musel jsem vědět, s kým se vídá.
Morao sam da znam s kim se viða.
Chci vědět, kam chodí, s kým se vídá, s kým mluví.
Želim da saznam kuda ide, koga poseæuje, sa kime prièa.
Chad se vídá s někým jiným?
Chad se viða sa još nekom?
Pořád se vídá s tím pošt'ákem, že?
Još uvek se viða sa onim mlitavim poštarom, a?
A nejhorší věc na Dukovi je to že vím že se vídá s jinýma holkama.
Najgore s Dukeom je da se viða s drugim djevojkama.
OK, tak jsem Chloe do toho klubu ten večer sledoval, ale jenom proto, že se chovala divně, tajnůstkářsky, a já jsem si myslel, že se vídá s někým jiným.
Pratio sam Kloi do kluba te noci, ali samo zato što je bila cudna, nešto je krila. I ja sam pomislio da se viða s drugim. -G.
Myslíš, že se vídá s někým jiným?
Misliš da se viða s nekim drugim?
Nicméně, můj radar mi říká, že se vídá s někým jiným.
Meðutim, moji obavještajci mi govore da se viða s nekim drugim.
A pak jednoho dne se vídá s Marií.
Onda, jednog dana, on vidi Mariju.
Paní Goldová se vídá s význačným majitelem restaurace.
Gospoða Gold se viða sa uglednim kuvarom.
Myslela jsem, že se vídá s Bobby Flayem.
Mislila sam da se viða sa Bobijom Flejom.
Pak jsem začal mít tušení, že se vídá s někým jiným.
Onda sam poèeo da umišljam da se viða sa drugim.
Hned mě začaly napadat různé věci třeba jako že se vídá s jiným chlapem.
Opet. Misli su mi pobegle, pomislio sam da se viða sa drugim.
Ne, to je zkrácený top, takový, co nosí puberťáci, nebo pochybné ženské, se kterými se vídá můj táta.
Ne. To je top, koji nose tinejdžeri i neke žene sa kojima se moj tata druži.
A teď se vídá s Connorem.
A sada se viða sa Konorom.
A ty velký černý kluky s kterejma se vídá.
А неки од оне велике, црнци да се дружи са, знаш?
Chci, abyste mi řekla, s kým se vídá.
Želim da mi kažeš sa kime se viða.
Věděla jsem, že se vídá s jinými ženami.
Znala sam da se viða sa drugim ženama.
No... každou druhou středu se vídá s jednou dámou.
Zato što se svake druge srede viða sa jednom ženskom.
Pokud se vídá s jinou, bude někde ve čtvrti.
Ако се виђа са још неком, а она је у овом крају.
Je divné vidět ji, jak mluví s Ezrou, víš, když víme, že se vídá s Jakem.
Èudno je videti je kako razgovara sa Ezrom, znate, kada znamo da se viða s Džejkom.
Jen potřebuju vědět, kam chodila a s kým se vídá.
Samo želim da znam gde je otišla i sa kim se srela.
Ta slečna, se kterou se vídá, má narozeniny.
Ta devojka koju viða, roðendan joj je.
Vaše žena se vídá s jiným mužem.
Nil. Vaša žena viða drugog èoveka.
Nebo se vídá, že i moudří umírají, blázen a hovadný člověk zaroveň hynou, zboží svého i cizím zanechávajíce.
Oni misle da će kuće njihove trajati doveka, i stanovi njihovi od kolena na koleno; imenima svojim zovu zemlje;
0.87255907058716s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?